세계의 각 나라의 중국어 표기

 세계의　모든　나라들이　외국의　나라　이름을　부르고　표기할 때　자기나라의　말로　쓰고　읽는다．

그걸　보면　우리나라의　한글이　얼마나　훌륭하고　만능인지를　알　수가　있다．

그럼　중국은　다른　나라를　어떻게　표기　할까？　자기나라의　발음　식으로　쓰고　말을　한다고는　하지만　우리가　볼　때　상상할　수도　없는　표기법을　쓰고　있다．

아시아　쪽의　나라는　우리가　듣고　보아서　짐작은　가지만　서양쪽으로　가면　도무지　이해를　할　수가　없다．

세계의 각 나라의 중국어 표기

亚洲　Asia

中国　China

蒙古 Mongolia

朝鲜　North Korea

韩国　South Korea

日本 Japan

菲律宾　Philippines

越南　Vietnam

老挝　Laos

柬埔寨　Cambodia

缅甸　Myanmar

泰国　Thailand

马来西亚　Malaysia

文莱　Brunei Darussalam

新加坡　Singapore

印度尼西亚　Indonesia

东帝汶 east Timor

 

南亚：

尼泊尔　Nepal

不丹　Bhutan

孟加拉国　Bengal

印度　India

巴基斯坦　Pakistan

斯里兰卡　Sri Lanka

马尔代夫　Maldives

 

中亚：

哈萨克斯坦　Kazakhstan

吉尔吉斯斯坦　Kyrgyzstan

塔吉克斯坦　Tajikistan

乌兹别克斯　Uzbekistan

土库曼斯坦　Turkmenistan

 

西亚：

阿富汗　Afghanistan

伊拉克　Iraq

伊朗　Iran

叙利亚　Syria

约旦　Jordan

黎巴嫩　Lebanon

以色列　Israel

巴勒斯坦　Palestine

沙特阿拉伯　Saudi Arabia

巴林　Bahrain

卡塔尔　Qatar

科威特　Kuwait

阿拉伯联合酋长国（阿联酋）United Arab Emirates

阿曼　Oman

也门　Yemen

格鲁吉亚　Georgia

亚美尼亚　Armenia

阿塞拜疆　Azerbaijan

土耳其　Turkey

塞浦路斯　Cyprus

锡金　Sikkim

 

欧洲Europe（43个国家/1个地区）

北欧：

芬兰　Finland

瑞典　Sweden

挪威　Norway

冰岛　Iceland

丹麦　Danmark 

法罗群岛　Faroe Islands（丹）

 

东欧：

爱沙尼亚　Estonia

拉脱维亚　Latvia

立陶宛　Lithuania

白俄罗斯　Belarus

俄罗斯　Russia

乌克兰　Ukraine

摩尔多瓦　Moldova

 

中欧：

波兰　Poland

捷克　Czech

斯洛伐克　Slovakia

斯洛伐克　Slovakia

匈牙利　Hungary

德国　Germany

奥地利　Austria

瑞士　Switzerland

列支敦士登　Liechtenstein(LIE)